開(kāi)展國(guó)家文化出口基地建設(shè)是中央宣傳部、商務(wù)部等部門(mén)推動(dòng)對(duì)外文化貿(mào)易創(chuàng)新發(fā)展、推進(jìn)文化強(qiáng)國(guó)建設(shè)的一項(xiàng)重要舉措。

隨著北京市東城區(qū)等16個(gè)行政區(qū)(功能區(qū))為第二批國(guó)家文化出口基地名單正式出爐，國(guó)家文化出口基地已增至29家。

自2018年以來(lái)，首批13家基地在加強(qiáng)制度和政策創(chuàng)新、推動(dòng)平臺(tái)載體建設(shè)、優(yōu)化營(yíng)商環(huán)境、培育特色優(yōu)勢(shì)產(chǎn)業(yè)等方面取得積極成效，取得了豐碩成果。

值得關(guān)注的是，作為基地建設(shè)的主要力量，廣大基地內(nèi)企業(yè)功不可沒(méi)。眾多文化領(lǐng)軍企業(yè)匯聚基地，相互促進(jìn)，形成合力，推動(dòng)文化貿(mào)易朝著高質(zhì)量方向發(fā)展。

“文化出口是國(guó)際服務(wù)貿(mào)易的重要組成部分，也是展示國(guó)家形象，提高國(guó)家軟實(shí)力的重要載體。”安徽出版集團(tuán)時(shí)代出版?zhèn)髅焦煞萦邢薰究偨?jīng)理鄭可表示，近年來(lái)，圍繞“走出去”，公司主要做了四方面的工作：一是圍繞頂層設(shè)計(jì)抓布局。做好兩個(gè)創(chuàng)新，即創(chuàng)新內(nèi)容輸出，實(shí)施精品戰(zhàn)略;創(chuàng)新合作模式，變“走出去”為“走進(jìn)去”。二是圍繞轉(zhuǎn)型升級(jí)抓結(jié)構(gòu)。從單一的圖書(shū)版權(quán)輸出到多樣化輸出，從單一的版貿(mào)人才向國(guó)際化復(fù)合型人才轉(zhuǎn)型。三是圍繞跨境整合抓資本。推進(jìn)科技+文化、文化+旅游等跨界發(fā)展，有序開(kāi)展文化交流和資本運(yùn)作，尤其重視“一帶一路”市場(chǎng)。四是圍繞共融互通抓業(yè)態(tài)。利用國(guó)際平臺(tái)，帶動(dòng)文化“走出去”，打造立體多元的國(guó)際合作格局和業(yè)態(tài)。

“去年以來(lái)，雖然受到疫情影響，但公司文化出口仍取得了良好的成績(jī)。”鄭可舉例道，在版權(quán)輸出方面，截至目前，公司共輸出版權(quán)1000多項(xiàng)，輸出到東南亞、日本、韓國(guó)以及歐美國(guó)家和“一帶一路”沿線國(guó)家和地區(qū)。同時(shí)也引進(jìn)了如《小豬佩奇》《我的世界》等暢銷(xiāo)書(shū)。在文化貿(mào)易渠道方面，集團(tuán)在波蘭成立了波蘭時(shí)代·馬爾沙維克出版社，在巴黎、黎巴嫩也成立了未來(lái)時(shí)代出版公司，在黎巴嫩還設(shè)立了中國(guó)圖書(shū)的自動(dòng)零售專(zhuān)柜。

作為自貢國(guó)家文化出口基地企業(yè)，自貢燈彩集團(tuán)堅(jiān)持以傳承中華優(yōu)秀文化、講述世界精彩故事為核心價(jià)值觀，在歐美自主創(chuàng)建并注冊(cè)了中國(guó)彩燈節(jié)國(guó)際文化品牌，先后在亞洲、美洲、歐洲的20多個(gè)國(guó)家、50多個(gè)城市舉辦自貢中國(guó)彩燈節(jié)，文化交流展覽展出活動(dòng)120余場(chǎng)次，吸引海外觀燈民眾超過(guò)2000萬(wàn)人次。自貢燈彩集團(tuán)及其子公司新亞彩燈被評(píng)為國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)，英國(guó)朗利特·自貢中國(guó)彩燈節(jié)和“感知中國(guó)”“天下華燈智利中國(guó)彩燈節(jié)”被評(píng)為國(guó)家文化出口重點(diǎn)項(xiàng)目。

據(jù)自貢燈彩集團(tuán)董事局主席黃德春介紹，2014年-2019年，燈彩集團(tuán)連續(xù)6年在英國(guó)舉辦英國(guó)朗利特·自貢中國(guó)彩燈節(jié)，觀燈者從最初的27萬(wàn)人次增長(zhǎng)到47萬(wàn)人次，在歐洲掀起了一股觀看中國(guó)彩燈的熱潮。

“在參與基地建設(shè)的過(guò)程中，我們得出了一個(gè)結(jié)論：只要擁有真正好的文化產(chǎn)品，得到機(jī)構(gòu)的通力合作，構(gòu)建起良好的商業(yè)運(yùn)營(yíng)模式，并擁有廣泛的客源，文化推廣就并非注定要賠錢(qián)。在政策的支持下，非物質(zhì)文化遺產(chǎn)逐漸發(fā)展成為新興的文化產(chǎn)業(yè)，打開(kāi)了國(guó)際市場(chǎng)，并獲得了廣闊的發(fā)展空間。”黃德春感慨道。

上海米哈游網(wǎng)絡(luò)科技股份有限公司是徐匯區(qū)國(guó)家文化出口基地企業(yè)，該公司政府事務(wù)總監(jiān)王曉瑋表示，在上海市委市政府的扶持下，經(jīng)過(guò)近10年的發(fā)展，公司的產(chǎn)品已經(jīng)覆蓋全球180多個(gè)國(guó)家，13種語(yǔ)言，擁有數(shù)億的注冊(cè)用戶(hù)，已成為國(guó)內(nèi)外知名的互聯(lián)網(wǎng)動(dòng)漫科技公司和游戲廠商。在2021-2022年度國(guó)家文化出口重點(diǎn)企業(yè)和項(xiàng)目名單中，米哈游入選重點(diǎn)企業(yè)，其旗艦產(chǎn)品《原神》被評(píng)為重點(diǎn)項(xiàng)目。

“我們的全球化布局始于2015年，當(dāng)時(shí)，公司在日本東京成立分公司，將原創(chuàng)的國(guó)產(chǎn)動(dòng)漫游戲出口到日本市場(chǎng)，2017年，開(kāi)始投入韓國(guó)和東南亞市場(chǎng)，也取得了非常好的成績(jī)，其中，國(guó)家文化出口基地給予了我們很大的支持和幫助。從政策、環(huán)境、發(fā)展模式等方面，為出海企業(yè)排憂(yōu)解難。”談到公司的“出海”經(jīng)歷，王曉瑋說(shuō)，“無(wú)論是國(guó)內(nèi)還是國(guó)內(nèi)市場(chǎng)，對(duì)中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化內(nèi)容的需求在持續(xù)增長(zhǎng)，而高質(zhì)量的產(chǎn)品卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。這是中國(guó)巨大的市場(chǎng)和機(jī)會(huì)，也是包括我們?cè)趦?nèi)的數(shù)字內(nèi)容企業(yè)的責(zé)任。”